2026年10月17日雅思机考小作文：三个年份、四种住宿方式，动态饼图该怎么分组？
2026年10月17日的雅思机考中，出现了一道比较典型的动态饼图题（LumiWrite 题库编号：964）。
题目给出了三个年份的饼图，分别展示度假者在四种住宿方式上的选择比例。单看每张图并不复杂，但三个年份放在一起，就需要考生认真考虑：哪些数据应该放在一起比较？哪些变化值得重点写？
题目如下：
一、三个饼图放在一起，先看什么？
遇到这种多年份饼图，有些同学习惯按照年份来写：
- 第一段写1988年的四组数据；
- 第二段写1998年的四组数据；
- 第三段写2008年的四组数据。
这种写法并非绝对错误，但很容易变成逐项报数。三个年份的数据虽然都写到了，却没有真正体现它们之间的变化关系。
更好的做法是先把四种住宿方式放在一起，观察20年间各自发生了什么变化。
我们先整理一下数据：
| 住宿方式 | 1988年 | 1998年 | 2008年 | 变化情况 |
|---|---|---|---|---|
| 亲友家 | 52% | 54% | 44% | 先小幅上升，后下降 |
| 酒店 | 15% | 22% | 22% | 上升后保持稳定 |
| 露营 | 26% | 13% | 12% | 大幅下降 |
| 租用公寓 | 7% | 11% | 22% | 持续上升 |
从这组数据中，可以发现几个比较值得写的地方。
1. 亲友家始终是最受欢迎的住宿方式
1988年占52%，1998年小幅上升到54%，2008年虽然下降至44%，但仍然明显高于其他三种方式。
2. 租用公寓增长最明显
这一类别从1988年的7%逐步增加到2008年的22%，最终与酒店并列第二。它的增长幅度是四种住宿方式中最大的。
3. 酒店先上升，之后保持稳定
酒店住宿的比例从15%上升到22%，但1998年和2008年的数据完全相同。
4. 露营的受欢迎程度持续下降
露营最初占26%，是第二大住宿选择。到了1998年，这个比例已经降至13%，2008年又小幅下降到12%，最终成为最不受欢迎的选择。
到这里，整张图的主要变化就已经比较清楚了。
二、怎么分段？不需要为了三个年份写三个主体段
这道题采用常见的四段式就可以。
| 段落 | 写作任务 | 具体内容 |
|---|---|---|
| Introduction | 改写题目 | 说明图表展示的对象、四种住宿方式和三个年份 |
| Overview | 概括主要特征 | 亲友家始终排名第一；租用公寓增长明显；露营持续下降 |
| Body 1 | 描述上升及稳定的数据 | 酒店从15%升至22%后保持不变；租用公寓从7%持续升至22% |
| Body 2 | 描述另外两种住宿方式 | 亲友家先升后降，但始终排名第一；露营从26%降至12%，跌至最后一名 |
这里有一个值得注意的地方：
Body 1 和 Body 2 并不是简单地把上升的数据和下降的数据机械分开，而是让同一段中的数据能够形成比较。
比如，酒店和租用公寓在2008年都达到22%，正好可以放在一起写。
亲友家和露营则形成了另一组对比：前者虽然有所下降，但仍然排名第一；后者则从第二名跌到了最后。
这样的分组有数据依据，也更容易把段落写得连贯。
三、参考范文：用简单的语言把数据关系说清楚
这篇范文没有刻意使用生僻词或复杂句型。重点是把不同住宿方式的变化交代清楚，同时注意数据之间的联系。
Sample Essay
The pie charts compare the percentages of holidaymakers who chose four different types of accommodation in 1988, 1998 and 2008.
Overall, staying with family and friends was the most popular option in all three years, although its share fell towards the end of the period. While the proportion of people staying in rented apartments increased considerably, camping became less popular. Hotels also gained popularity before their figure remained unchanged.
Looking first at hotels and rented apartments, both saw an increase over the period. The percentage of holidaymakers staying in hotels rose from 15% in 1988 to 22% in 1998, and then stayed at the same level in 2008. Rented apartments, meanwhile, accounted for just 7% at the beginning of the period. This figure increased to 11% in 1998 before reaching 22% in 2008. As a result, the two types of accommodation had the same share in the final year.
Turning to the other two categories, staying with family and friends remained the leading choice throughout the period. Its proportion increased slightly from 52% in 1988 to 54% in 1998, before falling to 44% in 2008. Camping followed the opposite pattern, with its share dropping from 26% to 13% between 1988 and 1998, and then falling slightly further to 12% in the final year. It therefore became the least popular option.
(Word count: 210 words)
四、范文中有哪些表达值得学习？
这道题不需要背很多复杂的趋势词。真正值得掌握的，是如何把数据变化和类别之间的关系表达出来。
1. 如何描述一个类别始终排名第一？
Staying with family and friends was the most popular option in all three years, although its share fell towards the end of the period.
这里有两个值得注意的地方：
the most popular option in all three years：直接说明亲友住宿在三个年份中始终排名第一。although its share fell towards the end of the period：补充说明它在最后一个阶段有所下降。
这样既交代了整体地位，也没有忽略数据变化。
有些同学看到52%升到54%，再降到44%，可能会觉得必须把这三个数字都放进 Overview。实际上，总览段只需要提炼主要特征，具体数字可以留到主体段。
2. 如何把两个类别放在一起比较？
As a result, the two types of accommodation had the same share in the final year.
这里的 the same share 就是一个很实用的表达。
2008年，酒店和租用公寓的比例都是22%。如果只是分别写出两个数字，虽然没有错误，但没有充分利用这两个数据之间的关系。
也可以使用：
had the same proportion：占有相同比例accounted for an equal share：占据相同份额were equal at 22%：两者均为22%
不必为了显得高级而强行使用复杂表达，准确、自然就很好。
3. 如何描述露营比例减半？
Camping followed the opposite pattern, with its share dropping from 26% to 13% between 1988 and 1998.
这里用 followed the opposite pattern 引出与前面上升类别相反的走势，再用 dropping from...to... 交代具体变化。
如果想突出减半，也可以写：
The figure halved from 26% to 13%.The proportion fell by half, from 26% to 13%.
需要注意的是，fell by half 和 fell to half 的含义不同：
fell by half：下降了一半。fell to half its original level：降到了原来的一半。
这类细节在描述数据时很实用。
4. 如何描述先上升后保持稳定？
The percentage of holidaymakers staying in hotels rose from 15% in 1988 to 22% in 1998, and then stayed at the same level in 2008.
这句话的结构很简单：
rose from A to B, and then stayed at the same level
它可以直接套用到很多动态数据题中。
例如：
increased from 10% to 20%, before remaining stablerose slightly and then levelled offclimbed to 30%, where it remained until the end of the period
其中，level off 特别适合描述数据上升或下降之后趋于平稳的情况。
五、这道题值得积累的表达
| 英文表达 | 中文含义 | 适用场景 |
|---|---|---|
| the most popular option | 最受欢迎的选择 | 描述占比最高的类别 |
| remain the leading choice | 始终是首选 | 描述长期占据首位 |
| increase considerably | 大幅增加 | 描述明显增长 |
| stay at the same level | 保持在相同水平 | 描述数据稳定 |
| account for just 7% | 仅占7% | 引出较小的初始比例 |
| reach 22% | 达到22% | 描述最终数据 |
| have the same share | 占有相同比例 | 描述两个类别数据相同 |
| follow the opposite pattern | 呈现相反的走势 | 对比不同类别 |
| drop from A to B | 从A下降到B | 描述下降趋势 |
| become the least popular option | 成为最不受欢迎的选择 | 描述排名变化 |
这些表达并不只适用于饼图，在柱状图和折线图中同样可以使用。
六、最后总结：动态饼图最重要的是看清类别之间的关系
回到这道题，其实没有特别复杂的计算，也没有什么难以理解的数据。
真正需要训练的是三个方面：
- 找出主要特征： 哪些类别始终占据主导地位？哪些变化最明显？
- 合理分组： 哪些数据放在一起更容易形成比较？
- 准确描述： 不仅要写出百分比，还要让读者看懂数据之间的关系。
尤其是第三点。有些同学虽然能够准确写出所有数字，但整篇文章仍然缺少比较和概括。这也是为什么写完150词，并不意味着 Task Achievement 就一定能做好。
如果你想进一步检查自己的小作文，可以尝试把这道题写一遍，再对照范文看看：是否抓住了主要变化？有没有遗漏重要的数据关系？分段是否合理？
在 LumiWrite 中，也可以结合这道真题进行练习，通过 AI 批改查看自己的评分、数据描述和逻辑组织方面存在哪些问题，再针对薄弱环节做进一步训练。
最后留一个小练习：
如果不使用范文里的原句，你会怎么描述露营比例从1988年的26%下降到1998年的13%？
试着用一句英文表达出来。